An underlying token can basically be every ERC20/BEP20 standard token.
To be more precise every token that has the methods: transferFrom and approve.
So the imagination is the limit.
Synthetic Assets like synthetics from DEUS or SNX could also be locked and earn TSLA synthetics by holding tenTSLA.
The decision on which tokens are getting wrapped and rewarded is made by the community.